Debut regizoriu somptuos pentru Natalie Portman din Sognare è Vivere, din romanul lui Amos Oz (previzualizare recenzie)

Debut regizoriu somptuos pentru Natalie Portman din Sognare è Vivere, din romanul lui Amos Oz (previzualizare recenzie)

Natalie Portman și-a făcut debutul regizoral într-un film pe care l-a scris și jucat, adaptarea bestseller-ului internațional al lui Amos Oz, O poveste de dragoste și întuneric.

Visul pe tot parcursul vieții lui Natalie Portman , un proiect la care actrița câștigătoare la Oscar a lucrat timp de aproape un deceniu, atinge teatrele pe 8 iunie: bazat pe bestseller- ul internațional al lui Amos Oz , A Story of Love and Darkness ( A visa este să trăiești în adaptarea italiană) este povestea tinereții scriitorului israelian, din copilărie până la adolescența târzie, pe fundalul sfârșitului Mandatului britanic pentru Palestina și în primii ani ai creării Statului Israel după al doilea război mondial.

Inima filmului este relația tânărului cu mama sa: o legătură uneori poetică, uneori dramatică, care va marca începuturile sale ca scriitor și va afecta modul său de a privi lumea. A visa este a trăi nu este cu siguranță un biopic tradițional , ci un film extrem de ambițios, foarte departe de standardele de la Hollywood ale momentului pentru scopul aspirațiilor sale.

Natalie Portman în Visează trăiește alături de Amir Tessler și Gilad Kahana Natalie Portman a fost convinsă să fie scenaristă și să joace unul dintre rolurile principale pentru a găsi finanțare pentru primul ei lungmetraj și asta înseamnă că întregul film aduce marca sensibilității sale care strălucește în fiecare scenă: actrița pornește din punctul de vedere al micuței Amos (Amir Tessler)să spună, între momentele familiei și evenimentele istorice, povestea unui băiat care a crescut la Ierusalim în anii premergători nașterii Statului Israel, pentru a se confrunta apoi cu principiul eternului conflict israeliano-palestinian cu consecințele pe care acestea le implică asupra vieții dintre oamenii care au suferit-o. Fiul părinților evrei care au scăpat de Holocaust și au aterizat în Palestina sub mandatul britanic, Amos locuiește cu tatăl său, Arieh (Gilad Kahana) , un profesor plin și savant, și mama sa Fania (Portman), un visător incurabil: băiatul este capabil să citească conflictele din familie și cele mult mai mari din țară. Cu imaginația sa, dragostea pentru poveștile aventuroase și valoarea paradigmatică a acestora, că pentru poezie și mai în general pentru cuvinte, Amos a avut o primă abordare decisivă pentru ceea ce va deveni lumea sa, a scrierii.

Mama sa i-a învățat puterea cuvintelor, care să dezvolte o relație de schimb reciproc până când visul unei vieți noi va fi spulberat de realitatea războiului, iar depresia pune stăpânire pe Fania, determinându-l pe Amos să preia greutatea stării de rău existențiale a femeii. și se ocupă cu asta așa cum ar face un adult. Toate acestea, în timp ce Israelul după ocuparea teritoriilor palestiniene devine un stat independent, dar intră într-un conflict care, șaptezeci de ani mai târziu, este încă fără rezoluție.

Natalie Portman în Visează trăiește cu Amir Tessler, mica interpretă a lui Amos Oz

Filmul respectă atmosfera scrisului lui Amos și încearcă să spună inițial prin micro-povești și apoi cu o linie narativă din ce în ce mai consistentă și mai coerentă, creșterea scriitorului din Ierusalim între 1945 și începutul anilor '50. Un roman în vârstă, dar și un adevărat act de dragoste de Oz pentru țara sa, adaptarea O poveste de dragoste și întuneric a avut o gestație foarte lungă: Natalie Portman a lucrat la ea timp de nouă ani înainte de a putea obține finanțarea necesară pentru înființarea mașinii de producție a filmului.

Nașterea Statului Israel a povestit în Sognare è Vivere

Visează trăi poartă semnul distinctiv al eleganței , al privirii feminine și intime cu care examinează detaliile relațiilor familiale profunde marcate de vremuri, încercând să le plaseze într-o imagine dramatică, dar și plină de așteptări generale. Un debut regizoriu somptuos și uneori îndrăzneț pentru Natalie Portman - favorita fotografiei fenomenale a lui Slawomir Idziak - care nu pare deloc un novice în spatele aparatului foto pentru intensitatea pe care a reușit să o dea poveștii și capacitatea de a transfera un istorie personală și colectivă în același timp.